Introduce a chlorine substituent at the stereogenic carbon currently in the R configuration, thereby converting it to the S configuration. Relocate the acetyl group from the ortho position relative to the ring nitrogen to the para position relative to the ring oxygen.